One of my hens did that, Luckily son found them the day they hatched so I managed to get the whole brood to safety.
The quail never go broody, I think they are totally reliant upon man for the future of their kind,
The quail are good for a year laying then eating, either for us or the raptors.