It can cause colic, but if its any reassurance, we feed straw in our field adlib without problem as something for them to munch on during the winter instead of adlib hay (my horse would be the size of two houses if we did that!)
As it is, the recent extra bad weather meant we got through two large round bales of straw in the space of three weeks. No ill effects. Just made sure they were drinking plenty to wash it all down! Hope he's ok, I guess as an unknown quantity you never know, but if its also any reassurance, I've had my horse 3.5 years and this morning for the very first time he managed to swipe a mouthful of his fieldmate's hard feed. My boy only gets some chaff, so to be eating coarse mix panicked me a tiny bit:unsure:. I don't think the worry every goes away until you arrive the next day and are satisfied they have survived. I guess we expect them to be a lot less tough than they are, but better to be safe than sorry. Just keep an eye on him - maybe switch bedding if you're concerned?