Do what you feel is best for you and your horse.
I've been competing at County level for the past 20 years and I usually gallop around the back unless Im given a set show by the judge. Ive never been told that I shouldnt go round the back or been marked down for it. I dont choose to go round the back though to disguise a poor gallop, I just prefer that kind of show.
In some cases though a gallop across the front is preferable, say, if the ponies are lined up quite close to the back of the ring and not enough room or if the judge is stood quite close to the front of the ring and wont get a good view of you.