hello!
For a horse to be able to go into an outline he has to be supple longitudinally. Often the key to getting him supple longitudinially is to try to get him supple laterally. If you work on a circle (20m) in the middle of the school, as you come back towards the track, try to leg yield him to the track rather than carrying on the circle (apply inside leg when you feel his inside hind coming forwayd ie your inside hip lowering). Once you do this a few times hopefully the walk will feel great when you hit the track, in which case do a few straight steps down the side of the school and then get back onto a half circle.
If you do this a few times, the quality of the straight steps should improve and you should be able to get quite a few good steps down the long side. Once your horse is moving off your leg sideways to the track nicely, you can try to establish and control the bend by using your outside rein in a sponging movement as you apply your inside leg. Hopefully your horse will then twig that actaully this nice walk down the track is great to do and much easier when in an outline et voila, horse in outline!
Basically if you don't set 'being in an outline' as the target, but as a 'by product' of good work it is actully much easier to obtain!
Anyway, good luck, I hope this post makes sense!
Sarah