No, I don't see the need. If either of them go affiliated we will have to have a proper name, but that's only to identify horses who have points/winnings. For unaffiliated and riding club comps I feel their actual name is sufficient. Neither of ours have registered names so just use their stable names for everything.
Same with dogs, there must be thousands of agility dogs called Sam and Max, so they need a 'show' name to identify them. Murphy is a crossbreed without a pedigree kennel name so I registered him as 'Just Murphy'.