Blimey, what a fiasco - I'd be surprised if you had any nails left, Jordan my man!
Ditto alwaysfallingoff. These are all perfectly valid points, some of more worth & priority than others, but all you can do is the best you can for your horse and tackle each point one at a time, as and when you can. Your horse may be alright on her own, but it is one of the few difficult-to-oppose "facts" about horses than she would still be
better off with a companion: you could advertise for someone to pay yout o share her field (and you could ride out togetehr& have some more support & help if you wish) or evena few sheep or goats would do! She will be calmer & less stressed, & also less dependent on you, develop healthy social skills & confidence with other horses, feel safer & more secure, and more emotionally balanced. Evolution hasn't made horses live together naturally for millions of years for nothing without good reason - and plenty of them!

It is dificult to keep horses 100% "naturally", but we can do our best to let them live as nature intended, in as many ways possible. I would make sure that your horse has ad-lib hay at nigth and 1 haynet may not be enough; so if there is none left in the stable when you go to see her in the morning, then you could probably feed her some more. This - as well as night-time rugging & regular exercise - will give her the best opportunity to maintain a healthy weight. If she seems well in herself with a shiny coat & enough energy for her work, then you are definitely doing something right! She will probably often look on the skinny side, considering her breeding, and that's ok! There is a risk with the kind of fencing that you have, but for now it will do until you can replace it or get some electric fencing to avoid your horse coming into contact it.
She is utterly beautiful by the way, you should be very proud of yourself: it is not easy looking after a new horse on your own with little/no support, and you obviously care about her very much. Just make sure that you demonstrate this care by keeping her as safe & happy as you can, which will take time; noone has it perfect and everyone is on a learning curve with things to improve on.
((((Hugs)))))
x