Many school horses do this but it's not hard to correct, you need however some patience and correcting the horse immediately a few times (maybe also using voice) for it to understand. Basically, it isn't your fault as a beginner rider, it is a habit the horse acquires.
Where he starts cutting the corner, simply turn him around to repeat it using a vocal command like "hee" or "no". If he does it right, slow down and pat him then get going again and repeat it when it occurs. If he doesn't do it, repeat it. If it starts becoming annoyed, stop him for some moments then do it again. This might "disrupt" whatever you wanted to do during that lesson, but if you will have that horse for longer, better have the basics going right and the horse to know to follow your commands in the first place. It will learn it's easier than getting turned around and repeating it until it doesn't cut the edges anymore. Of course, be sure to *guide* the horse (not hard pull and kick) with the legs and reins in those "problematic" areas of the training grounds.